"hejčínský" meaning in All languages combined

See hejčínský on Wiktionary

Adjective [Czech]

IPA: [ˈɦɛjt͡ʃiːnskiː]
Rhymes: -iːnskiː Etymology: From Hejčín + -ský. Etymology templates: {{suffix|cs|Hejčín|ský}} Hejčín + -ský Head templates: {{cs-adj}} hejčínský Inflection templates: {{cs-adecl}} Forms: no-table-tags [table-tags], hejčínský [masculine, nominative, singular], hejčínská [feminine, nominative, singular], hejčínské [neuter, nominative, singular], hejčínského [genitive, masculine, singular], hejčínské [feminine, genitive, singular], hejčínského [genitive, neuter, singular], hejčínskému [dative, masculine, singular], hejčínské [dative, feminine, singular], hejčínskému [dative, neuter, singular], hejčínského [accusative, animate, masculine, singular], hejčínský [accusative, inanimate, masculine, singular], hejčínskou [accusative, feminine, singular], hejčínské [accusative, neuter, singular], hejčínském [locative, masculine, singular], hejčínské [feminine, locative, singular], hejčínském [locative, neuter, singular], hejčínským [instrumental, masculine, singular], hejčínskou [feminine, instrumental, singular], hejčínským [instrumental, neuter, singular], hejčínští [animate, masculine, nominative, plural], hejčínské [feminine, nominative, plural], hejčínské [inanimate, masculine, nominative, plural], hejčínská [neuter, nominative, plural], hejčínských [genitive, plural], hejčínským [dative, plural], hejčínské [accusative, feminine, masculine, plural], hejčínská [accusative, neuter, plural], hejčínských [locative, plural], hejčínskými [instrumental, plural]
  1. from, of, or pertaining to Hejčín Categories (place): Olomouc Derived forms: Hejčínští
    Sense id: en-hejčínský-cs-adj-2OwRUNzv Categories (other): Czech entries with incorrect language header, Czech terms suffixed with -ský, Pages with 1 entry

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "Hejčín",
        "3": "ský"
      },
      "expansion": "Hejčín + -ský",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hejčín + -ský.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínský",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínská",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínského",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínského",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínskému",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínskému",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínského",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínský",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínskou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínském",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínském",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínským",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínskou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínským",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínští",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínská",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínských",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínským",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínská",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínských",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínskými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hejčínský",
      "name": "cs-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hej‧čín‧ský"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cs-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms suffixed with -ský",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "cs",
          "name": "Olomouc",
          "orig": "cs:Olomouc",
          "parents": [
            "Czech Republic",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Hejčínští"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My father was buried on the Černovír cemetery on the Twelfth Night. Besides the family of his boss and Hejčín citizens, all employees of the sugar refinery and also representatives of several firms, which were partners of the Hejčín company, came to pay their last respects.",
          "ref": "1946, Božena Mrštíková, Po Vilémově smrti, volume 3, Praha: Fr. Borový, page 71:",
          "text": "O svátku Tří králů byl tatínek pohřben na černovírském hřbitově. Kromě rodiny jeho šéfa a hejčínských občanů přišli se s ním rozloučit všichni zaměstnanci cukrovaru i zástupci několika firem, s nimiž hejčínský podnik byl spřátelen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from, of, or pertaining to Hejčín"
      ],
      "id": "en-hejčínský-cs-adj-2OwRUNzv",
      "links": [
        [
          "Hejčín",
          "Hejčín"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɦɛjt͡ʃiːnskiː]"
    },
    {
      "rhymes": "-iːnskiː"
    }
  ],
  "word": "hejčínský"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Hejčínští"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "Hejčín",
        "3": "ský"
      },
      "expansion": "Hejčín + -ský",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hejčín + -ský.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínský",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínská",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínského",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínského",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínskému",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínskému",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínského",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínský",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínskou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínském",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínském",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínským",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínskou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínským",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínští",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínská",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínských",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínským",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínské",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínská",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínských",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hejčínskými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hejčínský",
      "name": "cs-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hej‧čín‧ský"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cs-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech adjectives",
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech hard adjectives",
        "Czech lemmas",
        "Czech terms suffixed with -ský",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Czech terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Rhymes:Czech/iːnskiː",
        "Rhymes:Czech/iːnskiː/3 syllables",
        "cs:Olomouc"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My father was buried on the Černovír cemetery on the Twelfth Night. Besides the family of his boss and Hejčín citizens, all employees of the sugar refinery and also representatives of several firms, which were partners of the Hejčín company, came to pay their last respects.",
          "ref": "1946, Božena Mrštíková, Po Vilémově smrti, volume 3, Praha: Fr. Borový, page 71:",
          "text": "O svátku Tří králů byl tatínek pohřben na černovírském hřbitově. Kromě rodiny jeho šéfa a hejčínských občanů přišli se s ním rozloučit všichni zaměstnanci cukrovaru i zástupci několika firem, s nimiž hejčínský podnik byl spřátelen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from, of, or pertaining to Hejčín"
      ],
      "links": [
        [
          "Hejčín",
          "Hejčín"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɦɛjt͡ʃiːnskiː]"
    },
    {
      "rhymes": "-iːnskiː"
    }
  ],
  "word": "hejčínský"
}

Download raw JSONL data for hejčínský meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.